孩子：“妈妈，世界是什么？”

Ask Mom, "What is the world"？

“妈妈，世界是什么？”

“……”

幼稚而深刻的问题如何得到解答？

我们从出生起就在不断探索

仿佛一直明白又仿佛从未得到过答案

让我们从自己的传统文化中获得答案吧！

五行学说是中国古代的唯物论。**早见于《尚书》中的《甘誓》与《洪范》。

五行学说是中国古代先民采用取象、比类的方法对世间的事物进行分类，从而确定事物相互关系的一种理论。它既是宇宙观，也是系统论。“五行者，往来于天地之间而无穷。“

”金木水火土“这五种物质元素在天地之间始终不停息地变化、消长、交缠、运动，所以叫五行。

打破桎梏，做设计的“狂想者”

Break the shackles and build the "real me"

世界万物都是由“金木水火土”五种元素组成，千变万化，生生不息。我们将五种元素应用到策展，形成了独有的儿童空间设计文化，牵手中国儿童空间设计师为孩子打造一个儿童眼中的世界。

通过传统文化、空间设计、视觉表达相结合的方式，赋予孩子成长过程中必不可少的精神品质。

木元素

木元素｜空间效果图

水元素

水元素｜空间效果图

金元素

金元素｜空间效果图

土元素

土 元素｜空间效果图

不同城市拥有不同的文化传承，不同国度也有不一样的历史背景，但我们相信，说到孩子我们都有相同的初心。

我们在文化背景下述说成长，更希望孩子们在成长过程中，能够融入历史，融入文化，成就“真我”。

火元素

萤火虫博物馆效果图

萤火虫博物馆助力全国专注儿童空间设计师用设计链接文化，展示出具有文化内涵的儿童空间。

我们给予每一位专注儿童空间的设计师展示的平台，我们希望通过对于童年的诠释和表达，成为设计的狂想者。

“妈妈，世界是什么？”

妈妈说

“你的世界是万物”

“我的世界就是你”

萤火虫博物馆｜策展团

The 5th Firefly Museum curatorial group

萤火虫博物馆

“童年的狂想”儿童空间概念展

"Childhood Fantasy" Children's Space Concept Exhibition

邵唯晏

萤火虫博物馆｜设计指导

林嘉诚

萤火虫博物馆｜主策设计

王大鹏

萤火虫博物馆｜设计策划

陈铮

萤火虫博物馆｜视觉设计

独立空间主策团

萤火虫博物馆

:: 水元素沈 阳 站

:: 木元素 日 本

:: 土元素 西 安 站

:: 金元素 北 京 站

扫码观展

Scan the code to watch the exhibition

如果您也专注于儿童空间设计

如果您也想为孩子的成长

献上自己的一片心意

如果您也希望能够加入专注儿童的队伍

欢迎扫码领取CIFF中国家博会

观展入场凭证

提前注册可获得更多**参展资料

2023.3.18~3.21

民用家具展

2023.3.28~3.31

办公环境及商用空间展/设备配料展

「入场登记码」

城市伙伴

Urban partners

更多城市伙伴持续更新中

- END -

「入场登记码」