阿克苏诺贝尔工业涂料部日前宣布，鉴于原材料及能源价格飚升，将在全球范围提高产品价格。该业务部专门为全球市场提供按需配制的工业涂料及木器黏合剂。

　　阿克苏诺贝尔工业涂料部总裁兼总经理RobertTaylor介绍，该业务部门的全线产品包括工业用木器涂料、卷材涂料及建筑铝材涂料、特殊塑料涂料、木器黏合剂及板材树脂涂料，其价格从2008年7月起将全面调高15％。他表示，这次调整价格是必需的，以便支持稳定的产品供应、开发新技术及提供卓越的技术服务。

　　Taylor表示：“就广度、严重程度而言，过往我们从来没有碰到类似今天的经济环境挑战。尽管我们已经全力节省成本，同时尽力寻求舒缓运输、能源及原材料价格上涨的途径，但**后我们认为调整产品价格是必需的，否则成本上涨将对我们业务的长远发展带来很大的影响。”

　　在过去12个月，原油、天然气及丙烯的价格上升了30％~100％以上，而这些都是生产涂料的主要原材料。同期，溶剂、中介化学品及树脂的价格则上升了40％~170％，此外，用于生产容器桶的钢材自本年初也上升了近100％。

　　Taylor表示，上述各种原材料涨价，加上运输用的燃料附加费也上调，这使得他们除了提高产品价格外，别无其他解决方法。