诺贝丽斯韩国有限公司 (Novelis Korea Limited) 今天宣布，该公司在韩国荣州完成了价值3000万美元的铝轧制品制造厂扩充。此次扩充耗时两年时间，包括在该工厂的连续热轧机中增加第四个机架以及对该工厂冷轧机、涂装线及相关精整设备进行改进。 　　 该公司母公司诺贝丽斯 (Novelis Inc) 总裁兼首席运营官 Martha Brooks 表示：“荣州制造厂的此次扩充提高了我们以优质铝板产品服务我们亚洲客户的能力。此次投资是执行我们的商业战略来增强我们在这个全球发展**快市场之一的高价值产品组合的关键举措。” 　　 诺贝丽斯是韩国、中国和东南亚**的铝板供应商。2007年，该公司在该地区的子公司共运载了51.5万吨的铝产品。诺贝丽斯预计荣州厂的扩建将使其每年的铝轧制品生产能力进一步提高约10万吨。 　　 上年11月，诺贝丽斯韩国因2007年出口超过10亿美元而荣获韩国颁发的 Export Tower 奖。诺贝丽斯韩国总裁 Tom Walpole 因其对韩国出口的贡献而获得了总统卢武铉 (Roh Moo-hyun) 授予的 Silver Tower Industrial Medal。 　　 诺贝丽斯韩国销售与营销部门副总裁 Jacquie Bartlett 表示：“荣州的投资让我们能够进一步增强我们在诸如饮料罐、电子和运输市场等高价值应用的能力。这些产品拥有业界**佳的品质要求。我们的市场**地位是对我们高绩效人员、资产以及技术的回报。” 　　 诺贝丽斯韩国有限公司是诺贝丽斯 (68%)、大韩电线株式会社 (Taihan Electric Wire Co. Ltd.) (31%) 以及现代集团 (Hyundai Group) (1%) 的合资企业。诺贝丽斯韩国有限公司在广泛的高端铝轧制品生产领域雇佣了1,200多名员工。垂询有关诺贝丽斯韩国有限公司的详情，请访问 //www.novelis.co.kr 。 　　 诺贝丽斯是铝轧制品和铝罐回收领域的全球**企业。该公司在11个国家设有经营部门，雇佣约12,900名员工，年度营收超过110亿美元。诺贝丽斯为北美、南美、欧洲和亚洲的汽车、运输、包装、建筑、工业及印刷市场提供优质的铝板和铝箔产品。诺贝丽斯是亚洲**大的铝综合生产商和**的铜生产商 Hindalco Industries Limited 旗下子公司。Hindalco 是总部位于印度孟买的跨国联合公司 Aditya Birla Group 的旗舰公司。垂询诺贝丽斯详情，请访问 //www.novelis.com 。 　　 本新闻稿中描述诺贝丽斯目标、预期或预测的陈述可能是证券法所界定的前瞻性陈述。本新闻稿中的前瞻性陈述例子包括那些与该公司提高产能和增强产品组合的预期。诺贝丽斯警告，前瞻性陈述本质上包含风险和不确定性。不管是因为新信息、未来事件还是其他原因，该公司不打算也不承担任何更新前瞻性陈述的义务。可能影响诺贝丽斯的重要风险因素包含在我们向美国美国证券交易委员会（Securities and Exchange Commission，简称 SEC）提交的截至2006年12月31日的 10-K 修正年度报表中“风险因素”部分中，并以参考方式特别引用到本新闻稿中。