新浪科技讯 北京时间7月16日消息，尽管车载设备的应用已经使导航变得越来越简单，但仍旧有许多令人烦恼的问题存在。比如，你是否曾在高速公路上行驶的时候，试图将GPS导航仪的吸盘重新安上?或者由于智能手机的应用声音太小，而错过某次转弯?

类似这样的问题很快就将迎刃而解，利用一款便携式平视显示屏(HUD)，导航设备可以将路况信息直接投影在汽车的挡风玻璃上。驾驶员可以在视线范围内直接读取这些信息，而不用从路面上移开。不过，这款显示屏的当前价格达到数千美元，听起来似乎就不那么吸引人了。

Garmin公司的全球销售副总裁丹·巴特尔(Dan Bartel)称，公司正准备启动一项任务，使这款奢侈的汽车配件能够为所有的车主接受。他在公司的博客中说：“(Garmin公司的)HUD使这项技术在一个可以承受的价格上，成为所有车辆能够获得的售后配件。”虽然目前市场上还有另一些便携式平视显示屏，但它们都仅能作为第二个仪表盘来使用。Garmin公司的HUD是一个矩形的装置，可以放在仪表盘之上的一侧。它能够通过蓝牙技术来无线连接智能手机，并直接将导航信息投射在挡风玻璃或者连接的反射镜上。

在视野中总是出现路况信息，是否会对驾驶者的注意力产生影响?一些具有操作经验的人认为答案是否定的。Garmin公司的媒体专家约翰·布罗尔(Johan Broer)认为，HUD对驾驶者来说是一个非常有用的补充。“你能够在浏览导航信息的同时看着道路，”他说，“看显示屏的时间越少，驾驶者的分心就越少。”

据介绍，目前Gamin公司的HUD设备还没有得到美国联邦通信委员会的授权，因而还不能够销售。不过布罗尔称，与很多其他设备一样，这也是HUD要经历的必须步骤。他说：“该设备是与卫星进行通信，所以我们需要在获得授权之前，经常发布一些免责声明。”

正式销售的时候，这款便捷式HUD可能将标价为129.99美元。用户可能还需要考虑购买智能手机应用，如Navigon或Garmin StreetPilot的消费，此二者的售价为29.99美元到59.99美元，其价格根据导航的区域不同而变化。(任天)