中小企业还要不要做代工?代工企业是不是应该发展自己的品牌?6月14日，在重庆召开的“2013中国国际工业合作论坛”上，来自工信部、中国机械工程学会、重庆市外经委、机械科学研究院等相关政府人员和专家就这一问题进行深入的探讨。

在会上工业和信息化部中小司巡视员狄娜围绕“中小企业融资与发展”主题，对当前情势下国家对中小企业的融资政策和融资成本进行了解读。她指出中小企业融资的“难”和“贵”，正逐步成为困扰中小企业发展的主要难题。

机械科学研究院研究员陈长年作了“我国汽车工业发展趋势和汽车零部件绿色制造技术”的专题演讲。他指出，汽车产业是国民经济重要支柱产业，十年来中国汽车消费排名不断上升，2009年已经跃升为**大汽车消费国。他表示，随着汽车对环境的影响日趋严峻，通过发展汽车的绿色制造，可以在不牺牲质量、成本、可靠性、功能或能量利用率的前提下，减少汽车制造过程对生态环境造成的影响。

德国联邦采购物流协会创采(上海)企业管理咨询有限公司总经理安东·必志就“中国采购-应对德国及欧洲买家的要求和标准”主题进行了论述。他表示，符合采购商要求的供应商应具备卓越的产品质量、有竞争力的价格、可靠的供货和良好的服务等特征，同时这些供应商还应该拥有稳定的财务状况、持久提高的创新能力，以及通过**新的ISO检验标准，这样才能够与采购商进行透明开放的沟通与亲密合作。此外，浙江黄岩江鑫锻造有限公司营销总监黄义华作为企业代表还就“中国锻件供应商的机遇与挑战”进行了主题发言。

中国国际工业合作论坛是中国国际工业转包展的重要组成部分。中国国际工业转包展览会是为中小企业寻找国际采购商的重要平台，在重庆已经成功举办了7届。展会多年坚持国际标准，打造中国展商与国际采购商的无缝对接通道。中国国际工业转包展是重庆市政府支持的展会，参与展会的展商只需要花非常低的成本就可以参展，一旦与国际采购商建立合作关系，对中小企业来说将会长期受益。

2013年6月14~16日，2013中国转包展在重庆展览中心圆满举行。在展会现场记者看到，和往年不同的是，每个展台侧墙上都有一份英文版的企业说明，这是主办方特地为展商制作的。由于采购商主要来自国外，这样的介绍可以方便国外客户迅速了解展商的产品。而在展商对接洽谈室里，的确有不少国外客户的面孔。另外，由于本届展会加大了宣传力度，因此吸引了不少来自全国各地的新客户。浙江黄岩江鑫锻造有限公司营销总监黄义华告诉记者，公司是首次参展。

主要是因为他们看到展会的采购商名单中有十多位是公司的客户。这次到重庆来，就是想跟这些国外的客户做一个面对面的交流，以便今后有更好地沟通。另外一家四川的摩托车齿轮箱制造商表示，公司虽然首次参展，但是带了自己**高标准的展品过来，目标就是能够接到国际订单。公司目前所生产的齿轮箱就是“我国汽车工业发展趋势和汽车零部件绿色制造技术”专题演讲中所提到的技术，根据目前的行业趋势，尽可能多地使用轻量化材料，增强产品的国际竞争力。

本届中国国际转包展共有300家供应商参展，到会专业观众超过1500人;发出投资、合作、采购等各方面的需求超过300个，其中，有详细产品图纸的采购订单90余份，采购金额突破一亿美元，行业涉及汽车、摩托车零配件、工程机械、纺织机械、通用零部件等。