喀麦隆是对欧洲出口热带木材的主要国家之一。据森林与乡村发展协会(Foder)的统计，喀麦隆每年约出口230万立方米的木材。但也有很大一部分木材非法出口，每年的数量估计在150万立方米左右。

10月4日，喀麦隆与欧盟签署关于实施森林法律法规、治理和贸易的自愿合作伙伴协议(Apv-Flegt)。

该协议旨在加强林业治理、推介喀麦隆木材形象和提高喀麦隆在国际木材市场上的竞争力。预计协议将于2013年开始实施。上述自愿合作伙伴协议目的是要提供一个更加严密的法律框架，以确保协议所涵盖的、来自喀麦隆并销往欧盟的所有木材及其加工产品都是合法生产或获得的。

森林与乡村发展协会的一位负责人表示，上述协议将推动喀麦隆继续采取已经大力实施的良好治理行动。它将加大现有监控措施的力度和透明度，提高各个参与方的自愿性，并使其遵守喀麦隆有关林业的法律法规。同样，随着上述协议的实施，喀麦隆林业的收入也必将会增长。

鉴于当地林业从业者在上述协议的谈判和实施中缺乏信息和参与程度低，森林与乡村发展协会和培训与国际发展中心，在欧盟的财政支持下，将致力于加强喀麦隆林业从业者的基础培训，以便提高他们在改善林业治理中的参与度。(俞雄飞、汪海秀)

摘译自2012年10月8日《喀麦隆论坛报》