日前，国家发展改革委员会正式对外发布了淘汰白炽灯的路线图，计划用五年时间基本停止其在国内的使用。逐渐淘汰白炽灯的明确部署，让越来越多传统照明企业开始思想转型之路。

然而转型之路在何方?曾经炙热可手的LED照明行业，由于越来越多厂商的蜂拥而入，市场竞争更为激烈，产业链产品价格持续下滑，以及成本上升压缩毛利率问题日益突出，加上下游需求持续疲软，这让很多原本计划转型至LED照明行业的传统照明企业进退两难。

受需求成本影响，LED照明利润骤减

原本，LED照明行业是很多传统照明行业的转型目标，如今这一行业却又有变数———低于市场预期的业绩增长、生产成本的大幅度上涨和大刀阔斧的降价风暴使得今年国内LED照明行业颇有些前景不明。

2011年LED企业的毛利率相比去年同期下滑更为明显，主要原因是LED产品的价格走低和原材料的价格上涨。再加上今年上半年LED背光市场需求不如预期，各厂纷纷将焦点转向LED照明市场，供应增加，如果此种状况持续发展下去，产品价格在未来一段时间仍有可能持续下降，还说不定会出现“产业洗牌”和“杀价竞争”的情况。

从去年年底LED上市公司已发布的2011年半年报也可以看出这一点：多数公司上半年产品净利率出现下滑，一些企业的半年报还显示其营业收入虽然有所增长，但其净利下滑已达两至三成。一家国内大型LED封装企业的年报显示，公司主营业务毛利率为22.80%，比上年同期下降9.82个百分点，其中主要原因为：为扩大产品市场占有率，公司主动调低售价，产品销量大幅增加，毛利率下降15.4个百分点。此外，对一些外销企业来说，人民币升值也影响了外销产品的毛利水平。

低于市场预期的业绩增长和大刀阔斧的降价风暴，使得今年国内LED封装行业颇有些“山雨欲来”的寒意。而且，除了国内企业内部的洗牌，国外企业也在加快进入国内市场的部署。2010年以来，包括三星、LG、CREE、欧司朗等跨国企业在国内布局LED封装基地，市场竞争更面临进一步加剧的可能。

传统照明企业进退两难

LED 照明的变数，也使计划转型的传统照明企业思虑重重。一家传统照明企业负责人表示，该企业正考虑转型生产节能灯或者是LED照明等产品，不过却仍难下定决心。因为LED水平前景不明，过去两年时间里国内大量的投资已经造成这个产业出现产能过剩的恶果。而且LED照明的价格仍高于传统灯泡与节能灯，降价已为扩大市场接受度的关键。节能灯市场也让人看不清楚。如果转而生产节能灯，一方面是市场竞争激烈销售价格在不断下降;另一方面这两年稀土价格的上涨助推了成本的上升，转型的成本较大。

对目前中国的传统照明行业，佛山照明董事长钟信才表示，目前市场还很乱，全国有超过1000家照明企业，很多没有达到国家标准的产品也在市场上流通，因此他认为中国的照明业正处于整合兼并中，通过系列的重整未来只留下十几家照明企业就够了。

“未来很长时间，传统照明仍然不会退出市场。”际通宝价格行情负责人认为，“对于传统企业而言，更多的是融合LED与传统照明，甚至将传统产业与电子商务融合在一起，在这种融合中把握机会发展自己。”